AKTUELLES / actualidades em Português :      

Coronaimpfung/Vacinação de Corona / ab 16 Jahren: 

1.eigene Anmeldung Kt. Luzern über https://lu.impfung-covid.ch)    2.Anmeldung Kt SZ    an  www.sz.ch/corona-impfen-registrierung  /Tel. Hotline 041 819 15 95                                                                                                                     3. ab voraussichtlich 26.4.21  AUCH in unserer Praxis (MODERNA) für unsere Patienten - Anmeldung NUR ONLINE  an www.123corona.ch

1.Inscrição pelos pacientes  Kt SZ  www.sz.ch/corona-impfen-registrierung      2.Inscrição Kt LU veja em cima                            

3.Inscrição SOMENTE ONLINE no nosso consultorio a partir de 26 de Abril para www.123corona.ch  

4. Attest Angehörige Besondere Risikogruppen*durch Hausarzt / Atestado membro de risco alto via o médico da familia

5. WICHTIG.Prioritätenliste nach Alter und Chronisch.Krankheiten laut BAG*

 WWW.BAG.ADMIN.CH /lista das prioridades sob www.bag.admin.ch                            

6. aktuellste Coronainformationen/informações atuais :                www.bag.admin.ch                                 

Umweltfreundliche Praxis: Wir versuchen, Plastiktaschen zu vermeiden, und geben Medikamente in Baumwollbeuteln ab-oder bringen Sie bitte Rucksack oder eigene Stoffsäckli für Medikamente mit.

A nossa parte de proteger a natureza: Nos tentamos dar menos bolsas plasticas, e mais bolsas de algodão re reciclagem. Por favor usem esta bolsas de tecido, um tragam uma mochila um outra bolsa para pegar os medicamentos.


Blick auf Pilatus von der Rigi